Сайрам — бастау — су — өмір. [начало → вода → жизнь]
До слов, До войн, До нас. Здесь уже билось сердце земли. Есть города, которые хранят историю. А есть места, с которых она начинается. Сайрам — это начало, которое продолжает течь.
Сайрам — бастау…
Где стены были — теперь лишь ветер, где пламя битв — звучит вода. Сквозь ночь истории и безвременье, ты возвращаешь нас всегда. Где хан ступал под рёв железа, где стражу держал Каттабек — Здесь минерал живёт, не исчезнув, лечит тело и дух навек.
Сайрам — ты в сердце моём, ты хранишь на устах имена. Твоё пламя в моей крови, через время зовёшь ты меня. Сайрам — ты дыханье земли, ты источник надежды живой, Пусть века над тобой прошли — ты остался с моею судьбой.
Здесь мавзолеи и соколиные дали и шёпот святых куполов. Здесь оживают ушедшие имена, здесь лечит нас свет их слов. Целебный поток из недр глубин, вода из скважин — дар земли, И каждый, кто был один, здесь обретает силы любви.
Сайрам — город начала дорог, где каждый источник по-прежнему строг. Не стены, не башни, не древний гранит — а источник земли, что сквозь время течёт.
Сайрам — бастау, бастау — су, су — өмір.
Сайрам — город живой тишины, где слышатся корни страны. Өткен мен бүгін тоғысқан жер, өмірдің үнсіз бастауы.
Начало редко остаётся позади. Оно идёт рядом, даже когда кажется, что путь давно начался. Сайрам — это место, где понимаешь: у памяти тоже есть исток. Сайрам… Живи… Живи во мне…
Сайрам…